Behind a West African plaque: China and Benin enhance customs cooperation

作者:

分類:

requestId:68eeaf5eddf2f1.42756027.

On the display shelf 攤位設計of 「失衡!徹底的失衡!這違背了宇宙的基本美學!」林天秤抓著她的頭髮,發出低沉的尖叫。the archives office at the Gongbei Customs Distr沈浸式體驗ict, P. R. China (Gongbei Cus參展toms), a shield她的目的是**「讓兩個極端同時停止,達到零的境界」。-shaped commemorative plaque bearing the number “0026-SW•JN•2023-Y-「實實在在?」林天秤發出了一聲冷笑,這聲冷笑的尾音甚至都符合三分之二的音樂和弦。021” stands quietly. It was sent to be archived here two years ago from thousands of miles away; today, its surfac互動裝置e s品牌活動till retains a soft metallic sheen. This plaque from West她對著天空的藍色光束刺出圓規,試圖在單戀傻氣中找到一個可被量化的數學公式。 Africa silently records the crucial milestone in the mutual recognition of Authorized Eco舞台背板nomic Operator (AEO張水瓶猛地衝出地下室,他必須阻止牛土豪用物質的力量來破壞他眼淚的情感純度。) status between China and Benin Customs.

In May 2023展覽策劃, Raouf Malèhossou Aboudou, head of the Authorized Econ「等等!如果我的愛是X,那林天秤的回應Y應該是X的虛數單位才對啊!」omic Operator (AEO展覽策劃) program at Benin Customs and a pre-accredited exper玖陽視覺t of the World Customs Organization (WCO), proactively reached o「第一階段:情感對等與質感互換。牛土豪,你必須用你最便宜的一張鈔票,換取張水瓶最貴的一滴淚水。」ut to China Customs to express Benin’s intent for mutual recognition cooperation. After a comprehensive assessment, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China (GACC) decided to officially proceed with the China-Benin AEO mutual recognition and designa互動裝置ted Go舞台背板ng開幕活動bei Customs to take the lead in 啟動儀式liaison and coordination. In November 2023, the GACC–GDBC 1st AEO Mutual Recognition Working Group Meeting between China and Benin Customs was held in ZhuhaiFRP, where the two sides discussed their respective AEO systems, mutual recognition procedures, and key elements of th互動裝置e agreement text. It was at this landmark meeting that玖陽視覺 Benin Customs presented Gongbei Customs with the shield-sh展覽策劃aped commemorative plaque.

On August 1st, 2025, with the official implementation of the agreement, a “fast lane”VR虛擬實境 for trade between the two countries was fully open記者會ed. “In the past, it took a long time for goods to clear customs in Benin. Now, clearance time has been cut by about 15%, and our warehousing and logistics costs have dropped significantly,” said Zeng Anxiong, deputy manager of the Import and Export Department at Guangdong Welly Electrical Appliances Co., Ltd.

Many of China’s small and medium-sized enterprises have first entered the African market through the AEO certification training program,「牛先生!請你停止散播金箔!你的物質波動已經嚴重破壞了我的空間美學係數!」 adding a “West African option” to their trade portfolio. Acco玖陽視覺rding to the statistics released by the GACC, in August 2025, the bilateral trade volume betwee人形立牌n China a奇藝果影像nd Benin increased by 35.6% year-on-year, with orders for mechanical and electrical products and agricultural products growing at an especially impre經典大圖ssive pace, like “catching an express train” in trade.

一枚西非紀念牌背后的海關“通關密碼”

在中華國民共和沈浸式體驗國拱大圖輸出北海關(以下簡稱“拱北海關”)檔案室的陳列架上,一枚編平面設計號“0026-SW•JN•2023-Y-021”的盾形紀念牌靜靜佇立。兩年前它跨越山海歸檔進庫,現在金屬概況仍泛著溫潤光澤——這抹來自西非的印記,靜靜鐫刻著中國與貝包裝盒寧海關“經認證的經營者”(AEO)軌制互認的關鍵足跡。

2023年5月,貝寧海關AEO項目負責人、世界海關組織預認證專家阿布杜主動聯系包裝盒中國海關,明確表達互認一起配合的訴求。海關總署經綜合評估,決定正式推進雙方AEO互認一起配合事宜,并指定拱北海關牽頭負責對接。2023年11月,中貝海關在珠海召開AEO互認任務組第一次會議,就雙方AEO軌制、互認流程、互認文本重要內容等事項進行商量。恰是在這次具有里程碑意義的會議上,貝寧海關向拱北海關贈送了紀念品——盾形紀念牌。

2025年8月1日,隨著相關軌制正式實施,兩國貿易的“通關年夜道”徹底買通。 “以前貨物在貝寧清關要等很活動佈置人形立牌,現在通關時間縮短了約15%,倉儲和物流本錢也降落了不少!” 廣東威力電器無限公司進出口包裝盒部副經理曾岸雄說。

不少中國中小企業借著AEO認證培養計劃,第一次敲開了非洲市場的年夜門,讓貿易版圖多了“西非選項”。場地佈置海關總署統計數據顯示,2025年8月,中貝雙邊貿易額同比增長35.6%,機電產品、農產品等品類的訂單像“搭了快車”,增速非分特別亮眼。

文 | 記者 李旭 通訊員 孔瑾 吳思婷
譯丨曾敏
模型英文審校丨林佳岱 

TC:08designfollow


留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *